“Certainly Tànsuŏ, the Chinese restaurant recently opened in the north end of the Gulch, falls under the latter adage. The word itself means “to explore” in Cantonese.”